展會直通車

產(chǎn)經(jīng)分析

中國宏觀經(jīng)濟(jì)形勢

來源:商務(wù)部網(wǎng)站 | 發(fā)布日期:2015-05-12
      一、2014年中國宏觀經(jīng)濟(jì)形勢回顧

  2014年,面對錯(cuò)綜復(fù)雜的國內(nèi)外經(jīng)濟(jì)形勢,中國政府堅(jiān)持穩(wěn)中求進(jìn)工作總基調(diào),堅(jiān)持深化改革開放,著力創(chuàng)新宏觀調(diào)控,努力培育創(chuàng)新動力,充分激發(fā)市場活力,加快經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整和轉(zhuǎn)型升級,促進(jìn)經(jīng)濟(jì)在新常態(tài)下平穩(wěn)運(yùn)行。國民經(jīng)濟(jì)總體呈現(xiàn)出增長平穩(wěn)、結(jié)構(gòu)優(yōu)化、質(zhì)量效益提升、民生進(jìn)一步改善的良好態(tài)勢。

   1、國民經(jīng)濟(jì)運(yùn)行平穩(wěn)。 全年國內(nèi)生產(chǎn)總值636463億元,按可比價(jià)格計(jì)算,比上年增長7.4%。分季度看,一季度同比增長7.4%,二季度增長7.5%,三季度增長7.3%,四季度增長7.3%。分產(chǎn)業(yè)看,第一產(chǎn)業(yè)增加值58332億元,增長4.1%;第二產(chǎn)業(yè)增加值271392億元,增長7.3%;第三產(chǎn)業(yè)增加值306739億元,增長8.1%。產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化成效顯著,第三產(chǎn)業(yè)增加值占國內(nèi)生產(chǎn)總值的比重提高到48.2%,比上年提升1.3個(gè)百分點(diǎn),高于第二產(chǎn)業(yè)5.6個(gè)百分點(diǎn)。節(jié)能降耗繼續(xù)取得新進(jìn)展,全年單位國內(nèi)生產(chǎn)總值能耗比上年下降4.8%。

   2、農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)總體向好。 全年糧食總產(chǎn)量達(dá)到60710萬噸,比上年增加516萬噸,增長0.9%,糧食生產(chǎn)實(shí)現(xiàn)創(chuàng)紀(jì)錄的11年連增。其中,夏糧產(chǎn)量13660萬噸,增長3.6%;早稻產(chǎn)量3401萬噸,下降0.4%;秋糧產(chǎn)量43649萬噸,比上年增長0.1%。谷物產(chǎn)量55727萬噸,增長0.8%。全年棉花產(chǎn)量616萬噸,比上年下降2.2%。全年豬牛羊禽肉類產(chǎn)量8540萬噸,比上年增長2.0%,其中豬肉產(chǎn)量5671萬噸,增長3.2%。禽蛋產(chǎn)量2894萬噸,增長0.6%;牛奶產(chǎn)量3725萬噸,增長5.5%。

   3、工業(yè)生產(chǎn)運(yùn)行平穩(wěn)。 規(guī)模以上工業(yè)增加值按可比價(jià)格計(jì)算比上年增長8.3%。分經(jīng)濟(jì)類型看,國有及國有控股企業(yè)增加值比上年增長4.9%,集體企業(yè)增長1.7%,股份制企業(yè)增長9.7%,外商及港澳臺商投資企業(yè)增長6.3%。分地區(qū)看,東部地區(qū)增加值比上年增長7.6%,中部地區(qū)增長8.4%,西部地區(qū)增長10.6%。分三大門類看,采礦業(yè)增加值比上年增長4.5%,制造業(yè)增長9.4%,電力、熱力、燃?xì)饧八a(chǎn)和供應(yīng)業(yè)增長3.2%。工業(yè)發(fā)展新動力持續(xù)增強(qiáng),高技術(shù)產(chǎn)業(yè)增加值占規(guī)模以上工業(yè)增加值比重達(dá)到10.6%,較上年提高0.7個(gè)百分點(diǎn),裝備制造業(yè)增長10.5%,快于規(guī)模以上工業(yè)增速2.2個(gè)百分點(diǎn)。全年規(guī)模以上工業(yè)企業(yè)產(chǎn)銷率達(dá)到97.8%,受市場需求放緩、大宗商品價(jià)格下降、 成本費(fèi)用增加等因素影響,規(guī)模以上工業(yè)企業(yè)實(shí)現(xiàn)利潤總額增長3.3%,比上年回落8.9個(gè)百分點(diǎn),其中石油、煤炭等能源資源行業(yè)利潤降幅較大。 

   4、固定資產(chǎn)投資增速放緩。 全年固定資產(chǎn)投資(不含農(nóng)戶)502005億元,比上年增長15.7%(扣除價(jià)格因素實(shí)際增長15.1%)。其中,國有及國有控股投資161629億元,增長13.0%;民間投資321576億元,增長18.1%,占全部投資的比重為64.1%,比上年增加1.1個(gè)百分點(diǎn)。分地區(qū)看,東部地區(qū)投資比上年增長14.6%,中部地區(qū)增長17.2%,西部地區(qū)增長17.5%。分產(chǎn)業(yè)看,投資結(jié)構(gòu)趨于優(yōu)化,投資質(zhì)量持續(xù)提高。第一產(chǎn)業(yè)投資11983億元,比上年增長33.9%;第二產(chǎn)業(yè)投資208107億元,增長13.2%;受益于信息產(chǎn)業(yè)及電子商務(wù)投資快速增長,第三產(chǎn)業(yè)投資281915億元,增長16.8%,較第二產(chǎn)業(yè)增速快3.5個(gè)百分點(diǎn)。

   5、城鄉(xiāng)居民消費(fèi)穩(wěn)定增長。 全年社會消費(fèi)品零售總額262394億元,比上年增長12%,扣除價(jià)格因素實(shí)際增長10.9%。按經(jīng)營地分,城鎮(zhèn)消費(fèi)品零售額226368億元,比上年增長11.8%,鄉(xiāng)村消費(fèi)品零售額36027億元,增長12.9%。按消費(fèi)形態(tài)分,餐飲收入27860億元,比上年增長9.7%,商品零售234534億元,增長12.2%。消費(fèi)結(jié)構(gòu)升級步伐加快,新能源汽車銷售增長3.2倍,4G網(wǎng)絡(luò)普及帶動信息產(chǎn)品消費(fèi)快速增長,限額以上單位全年通訊器材零售額同比增長32.7%。電子商務(wù)及相關(guān)新業(yè)態(tài)迅猛發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)零售持續(xù)高速增長。全年全國網(wǎng)上零售額27898億元,比上年增長49.7%。其中,限額以上單位網(wǎng)上零售額4400億元,增長56.2%。商務(wù)部監(jiān)測的5000家重點(diǎn)零售企業(yè)中,網(wǎng)絡(luò)零售增長33.2%,比上年加快1.3個(gè)百分點(diǎn)。遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于專業(yè)店、超市和百貨店銷售增速。

   6、對外經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)發(fā)展。 全年進(jìn)出口總額4.3萬億美元,比上年增長3.4%,其中出口2.34萬億美元,增長6.1%,進(jìn)口1.96萬億美元,增長0.4%。出口占全球出口總額的12.4%,比上年提升0.7個(gè)百分點(diǎn)。全年實(shí)際使用外資1195.6億美元,同比增長1.7%,連續(xù)23年保持發(fā)展中國家首位,其中,服務(wù)業(yè)吸收外資662.3億美元,增長7.8%,占外資總額的比重達(dá)到55.4%,較上年增加3.1個(gè)百分點(diǎn),高出制造業(yè)22個(gè)百分點(diǎn)。全年非金融類對外直接投資1028.9億美元,同比增長14.1%,加上中國企業(yè)在境外的利潤再投資和通過第三地投資,對外投資規(guī)模已高出實(shí)際利用外資額,首次成為跨境凈直接投資國。對外承包工程業(yè)務(wù)完成營業(yè)額1424.1億美元,同比增長3.8%;對外勞務(wù)合作派出各類勞務(wù)人員56.2萬人,較去年同期增加3.5萬人,同比增長6.6%;

   7、居民消費(fèi)價(jià)格基本穩(wěn)定。  全年居民消費(fèi)價(jià)格總水平比上年上漲2%,較上年回落0.6個(gè)百分點(diǎn),其中,城市上漲2.1%,農(nóng)村上漲1.8%。分類別看,食品價(jià)格比上年上漲3.1%,煙酒及用品下降0.6%,衣著上漲2.4%,家庭設(shè)備用品及維修服務(wù)上漲1.2%,醫(yī)療保健和個(gè)人用品上漲1.3%,交通和通信下降0.1%,娛樂教育文化用品及服務(wù)上漲1.9%,居住上漲2%。全年工業(yè)生產(chǎn)者出廠價(jià)格比上年下降1.9%,工業(yè)生產(chǎn)者購進(jìn)價(jià)格比上年下降2.2%。

   8、居民收入和就業(yè)穩(wěn)步增長。 城鄉(xiāng)居民收入持續(xù)增長,收入差距進(jìn)一步縮小。全國居民人均可支配收入20167元,比上年增長10.1%,扣除價(jià)格因素實(shí)際增長8%,繼續(xù)快于國民經(jīng)濟(jì)增速。其中,城鎮(zhèn)居民人均可支配收入28844元,比上年增長9%,扣除價(jià)格因素實(shí)際增長6.8%;農(nóng)村居民人均可支配收入10489元,比上年增長11.2%,扣除價(jià)格因素實(shí)際增長9.2%,較城鎮(zhèn)居民高2.4個(gè)百分點(diǎn),增速連續(xù)5年快于城鎮(zhèn)。年末全國就業(yè)人員77253萬人,比上年末增加276萬人,其中城鎮(zhèn)就業(yè)人員39310萬人,比上年末增加1070萬人。全年農(nóng)民工總量27395 萬人,比上年增加501萬人,增長1.9%,農(nóng)民工月均收入水平2864元,比上年增長9.8%。


   9、貨幣供應(yīng)量平穩(wěn)增長。 年末,廣義貨幣(M2)余額122.84萬億元,比上年末增長12.2%,狹義貨幣(M1)余額34.81萬億元,增長3.2%,流通中貨幣(M0)余額6.03萬億元,增長2.9%。年末,人民幣貸款余額81.68萬億元,人民幣存款余額113.86萬億元。全年新增人民幣貸款9.78萬億元,比上年多增8900億元,新增人民幣存款9.48萬億元,比上年少增3.08萬億元。全年社會融資規(guī)模為16.46萬億元,比上年減少8598億元。

   二、2015年一季度中國宏觀經(jīng)濟(jì)形勢

  2015年以來,面對全球經(jīng)濟(jì)深度調(diào)整和國內(nèi)經(jīng)濟(jì)下行的壓力,中國政府堅(jiān)持穩(wěn)中求進(jìn),主動引領(lǐng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展新常態(tài),以提高質(zhì)量效益為中心,著力調(diào)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)方式,深化改革開放,充分激發(fā)市場活力,持續(xù)推進(jìn)民生改善。一季度國民經(jīng)濟(jì)開局平穩(wěn),經(jīng)濟(jì)增速保持在合理區(qū)間,結(jié)構(gòu)調(diào)整穩(wěn)步推進(jìn),轉(zhuǎn)型升級步伐加快,經(jīng)濟(jì)發(fā)展新動能逐漸積聚。

   1、國民經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)增長。 中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展進(jìn)入新常態(tài),增長速度有所回落,但緩中有穩(wěn)、穩(wěn)中有進(jìn),結(jié)構(gòu)優(yōu)化趨勢明顯。一季度國內(nèi)生產(chǎn)總值140667億元,按可比價(jià)格計(jì)算,同比增長7%。分產(chǎn)業(yè)看,第一產(chǎn)業(yè)增加值7770億元,同比增長3.2%;第二產(chǎn)業(yè)增加值60292億元,增長6.4%;第三產(chǎn)業(yè)增加值72605億元,增長7.9%,較第二產(chǎn)業(yè)高出1.5個(gè)百分點(diǎn),占國內(nèi)生產(chǎn)總值的比重達(dá)51.6%,比上年同期提高1.8個(gè)百分點(diǎn),高于第二產(chǎn)業(yè)8.7個(gè)百分點(diǎn)。經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)向服務(wù)主導(dǎo)型提升趨勢更加明顯。節(jié)能降耗繼續(xù)取得新成效,單位國內(nèi)生產(chǎn)總值能耗同比下降5.6%。

   2、農(nóng)業(yè)生產(chǎn)形勢穩(wěn)定。 2015年以來,國家繼續(xù)鞏固“三農(nóng)”重中之重地位,持續(xù)實(shí)施強(qiáng)農(nóng)惠農(nóng)政策,進(jìn)一步調(diào)動糧食生產(chǎn)積極性。據(jù)調(diào)查,2015年全國稻谷意向種植面積增長0.2%,小麥增長0.7%,玉米增長1.9%,棉花減少11.2%。目前,主產(chǎn)區(qū)苗情正常。一季度,豬牛羊禽肉產(chǎn)量2315萬噸,同比下降1.4%,其中豬肉產(chǎn)量1557萬噸,下降3.1%。

   3、工業(yè)生產(chǎn)增速有所回落。 受市場需求乏力、化解部分制造業(yè)過剩產(chǎn)能等因素影響,工業(yè)生產(chǎn)增速放緩,但企業(yè)創(chuàng)新和轉(zhuǎn)型升級步伐加快。一季度,全國規(guī)模以上工業(yè)增加值按可比價(jià)格計(jì)算同比增長6.4%。增幅比上年同期回落2.3個(gè)百分點(diǎn)。國家推動高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)和裝備制造業(yè)發(fā)展取得明顯成效,高技術(shù)產(chǎn)業(yè)增加值同比增長11.4%,裝備制造業(yè)增長7.7%,增速分別比規(guī)模以上工業(yè)快5.0和1.3個(gè)百分點(diǎn)。 分經(jīng)濟(jì)類型看,國有控股企業(yè)增加值同比增長1.7%,集體企業(yè)增長2.4%,股份制企業(yè)增長7.4%,外商及港澳臺商投資企業(yè)增長4.3%。分三大門類看,采礦業(yè)增加值同比增長3.2%,制造業(yè)增長7.2%,電力、熱力、燃?xì)饧八a(chǎn)和供應(yīng)業(yè)增長2.3%。分產(chǎn)品看,564種產(chǎn)品中有333種產(chǎn)品產(chǎn)量同比增長。規(guī)模以上工業(yè)企業(yè)實(shí)現(xiàn)出口交貨值26287億元,同比增長2.9%。 一季度,全國規(guī)模以上工業(yè)企業(yè)實(shí)現(xiàn)利潤總額12543.2億元,同比下降2.7%,降幅比1-2月收窄1.5個(gè)百分點(diǎn)。

   4、固定資產(chǎn)投資增速放緩。 國家加快投融資體制改革,放寬市場準(zhǔn)入,新的市場主體大量涌現(xiàn),激發(fā)了民間投資活力。一季度,固定資產(chǎn)投資(不含農(nóng)戶)77511億元,同比名義增長13.5%(扣除價(jià)格因素實(shí)際增長14.5%),增幅較上年同期回落4.1個(gè)百分點(diǎn)。其中,國有控股投資23611億元,增長14.4%;民間投資50349億元,增長13.6%,占全部投資的比重為65%。較上年同期提升0.2個(gè)百分點(diǎn);分地區(qū)看,東部地區(qū)增長12.2%,中部地區(qū)增長15.9%,西部地區(qū)增長12.6%,中西部地區(qū)投資增速繼續(xù)快于東部地區(qū)。分產(chǎn)業(yè)看,第一產(chǎn)業(yè)投資1553億元,同比增長32.8%;第二產(chǎn)業(yè)投資31361億元,增長11%;第三產(chǎn)業(yè)投資44597億元,增長14.7%。占全部投資的57.5%,較上年同期提升了0.6個(gè)百分點(diǎn)。其中,基礎(chǔ)設(shè)施投資增長23.1%,比上年同期高出0.6個(gè)百分點(diǎn),棚戶區(qū)改造等民生工程建設(shè)繼續(xù)加快。一季度,全國房地產(chǎn)開發(fā)投資16651億元,同比名義增長8.5%(扣除價(jià)格因素實(shí)際增長9.5%),其中住宅投資增長5.9%。 

   5、城鄉(xiāng)居民消費(fèi)平穩(wěn)增長。 一季度,社會消費(fèi)品零售總額70715億元,同比名義增長10.6%(扣除價(jià)格因素實(shí)際增長10.8%),較上年同期回落1.4個(gè)百分點(diǎn)。其中,城鎮(zhèn)消費(fèi)品零售額60709億元,同比增長10.4%,鄉(xiāng)村消費(fèi)品零售額10007億元,增長11.6%。按消費(fèi)形態(tài)分,餐飲收入7458億元,同比增長11.3%,商品零售63257億元,增長10.5%,較上年同期回落了1.7個(gè)百分點(diǎn)。限額以上單位商品零售增長7.8%。電子商務(wù)保持蓬勃發(fā)展態(tài)勢,網(wǎng)上商品零售額增長41%,占社會消費(fèi)品零售總額比重達(dá)8.9%。信息消費(fèi)增長迅猛,通訊產(chǎn)品更新?lián)Q代加快,節(jié)能環(huán)保產(chǎn)品銷售勢頭良好。一季度全國限額以上單位通訊器材零售額同比增長38.5%,增速比上年同期提高23.3個(gè)百分點(diǎn),家用電器和音響器材銷售增長13.7%,新能源汽車銷售增長超過50%。

   6、對外經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)發(fā)展。 一季度,中國進(jìn)出口總額9042億美元,同比下降6.3%;出口5139億美元,增長4.7%;進(jìn)口3902億美元,下降17.6%。貿(mào)易順差1237億美元,增長6.1倍。一般貿(mào)易進(jìn)出口5002億美元,下降6%,加工貿(mào)易進(jìn)出口2842億美元,下降7%。中國堅(jiān)持對外開放,穩(wěn)步推進(jìn)外商投資體制改革,不斷改善投資環(huán)境,增強(qiáng)了跨國公司來華投資的信心。一季度,實(shí)際使用外資金額2145.7億元人民幣(折348.8億美元),同比增長11.3%(未含銀行、證券、保險(xiǎn)領(lǐng)域數(shù)據(jù),下同),較上年同期提高了5.8個(gè)百分點(diǎn)。利用外資結(jié)構(gòu)進(jìn)一步優(yōu)化,服務(wù)業(yè)實(shí)際使用外資同比增長24.1%,在外資總額中的比重為61.9%,較上年同期提高6.8個(gè)百分點(diǎn)。其中金融服務(wù)業(yè)、分銷服務(wù)業(yè)、運(yùn)輸服務(wù)業(yè)實(shí)際使用外資規(guī)模較大,占外資服務(wù)業(yè)比重分別為25.2%、8.7%和4.7%。制造業(yè)實(shí)際使用外資112.2億美元,同比下降3.6%,但部分高端制造業(yè)引資較快增長。其中,通信設(shè)備、計(jì)算機(jī)及其他電子設(shè)備制造業(yè),交通運(yùn)輸設(shè)備制造業(yè),化學(xué)原料及化學(xué)制品業(yè)分別占外資制造業(yè)總額的20%、9.6%及9%。東部地區(qū)實(shí)際使用外資快速增長18.8%,中西部地區(qū)實(shí)際使用外資分別下降了26%及15.2%。一季度,中國境內(nèi)非金融類投資者共對全球142個(gè)國家/地區(qū)的2331家境外企業(yè)進(jìn)行了直接投資,累計(jì)實(shí)現(xiàn)投資257.9億美元,同比增長29.6%。其中對歐盟投資是去年同期的8倍多,對中國香港、東盟、美國和俄羅斯的投資分別增長44.4%、51.4%、37.4%和14.3%。 

   7、居民消費(fèi)價(jià)格低位運(yùn)行。 一季度,居民消費(fèi)價(jià)格同比上漲1.2%,漲幅較上年同期回落1.1個(gè)百分點(diǎn),比上年全年回落0.8個(gè)百分點(diǎn)。其中,城市上漲1.2%,農(nóng)村上漲1.0%。分類別看,食品價(jià)格同比上漲1.9%,煙酒及用品下降0.5%,衣著上漲2.9%,家庭設(shè)備用品及維修服務(wù)上漲1.2%,醫(yī)療保健和個(gè)人用品上漲1.7%,交通和通信下降1.8%,娛樂教育文化用品及服務(wù)上漲1.2%,居住上漲0.7%。在食品價(jià)格中,糧食價(jià)格上漲2.8%,油脂價(jià)格下降5.1%,豬肉價(jià)格下降1.7%,鮮菜價(jià)格上漲1.4%。3月份,居民消費(fèi)價(jià)格同比上漲1.4%,環(huán)比下降0.5%。一季度,工業(yè)生產(chǎn)者出廠價(jià)格同比下降4.6%,工業(yè)生產(chǎn)者購進(jìn)價(jià)格同比下降5.6%。

   8、居民收入和就業(yè)持續(xù)增長。 一季度,全國居民人均可支配收入6087元,同比名義增長9.4%,扣除價(jià)格因素實(shí)際增長8.1%。分城鄉(xiāng)看,城鎮(zhèn)居民人均可支配收入8572元,同比名義增長8.3%,扣除價(jià)格因素實(shí)際增長7%;農(nóng)村居民人均可支配收入3279元,同比名義增長10%,扣除價(jià)格因素實(shí)際增長8.9%。農(nóng)村居民人均可支配收入實(shí)際增速快于城鎮(zhèn)居民1.9個(gè)百分點(diǎn)。城鄉(xiāng)居民收入差距持續(xù)縮小,一季度城鄉(xiāng)居民人均可支配收入倍差2.61,比上年同期縮小0.05。就業(yè)市場基本穩(wěn)定,城鎮(zhèn)新增就業(yè)人數(shù)320萬,2月末,農(nóng)村外出務(wù)工勞動力總量16331萬人,同比減少602萬人,下降3.6%。外出務(wù)工勞動力月均收入3000元,同比增長11.9%。

   9、貨幣信貸平穩(wěn)增長。 3月末,廣義貨幣(M2)余額127.53萬億元,同比增長11.6%,分別比上月末和上年末低0.9和0.6個(gè)百分點(diǎn)。狹義貨幣(M1)余額33.72萬億元,增長2.9%,流通中貨幣(M0)余額6.2萬億元,增長6.2%。一季度,新增人民幣貸款3.68萬億元,同比多增6018億元,信貸對經(jīng)濟(jì)增長的支撐作用有所增強(qiáng)。一季度社會融資規(guī)模增量為4.61萬億元,比去年同期少8949億元。新增人民幣存款4.15萬億元,同比少增1.64萬億元,主要是互聯(lián)網(wǎng)金融及居民投資多元化快速發(fā)展替代了部分銀行存款。


  總的來看,一季度國民經(jīng)濟(jì)運(yùn)行總體平穩(wěn),盡管經(jīng)濟(jì)增速有所放緩,但就業(yè)形勢相對穩(wěn)定,居民收入同步增長,消費(fèi)價(jià)格和市場預(yù)期基本穩(wěn)定,結(jié)構(gòu)調(diào)整與轉(zhuǎn)型升級勢頭良好,積極因素和新生動力正在積聚。下一階段,中國政府將堅(jiān)持穩(wěn)中求進(jìn)的總基調(diào),保持定力、靈活施策,加大區(qū)間調(diào)控、結(jié)構(gòu)調(diào)控、定向調(diào)控力度,保持經(jīng)濟(jì)運(yùn)行在預(yù)期合理區(qū)間。同時(shí),著力深化改革開放,加大簡政放權(quán)、放管結(jié)合力度,著力促進(jìn)大眾創(chuàng)業(yè)、萬眾創(chuàng)新,加大公共產(chǎn)品、公共服務(wù)投入,以“雙引擎”塑造經(jīng)濟(jì)發(fā)展新格局。


 

免責(zé)聲明:中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會紡織行業(yè)分會對紡織貿(mào)促網(wǎng)上所刊登信息不聲明或保證其內(nèi)容之正確性或可靠性,請您自行甄別。由于信賴本網(wǎng)任何信息所產(chǎn)生的風(fēng)險(xiǎn)或損失均由您自行承擔(dān),與我會無關(guān)。